Nga mbetje në lëndë ushqyese: Fermerët e Lushnjës dhe Beratit përfitojnë teknologjinë moderne të grirjes së ullirit 

Published on by Aurel Sh
Më 11 dhe 12 gusht, REC Shqipëri dorëzoi teknologjinë e grirjes së biomasës nga krasitja e ullirit tek tre grupe fermerësh në fshatrat Roshnik i Vogël, Roshnik Qendër (Bashkia Berat) dhe Jeta e Re (Lushnjë). Kjo është një teknologji e provuar dhe e cilësuar si më e mira në treg, e ofruar nga kompania SIK Kiriakakis në Greqi.
Gjatë dorëzimit, REC ndau me fermerët njohuri mbi praktikat e qëndrueshme bujqësore në kontekstin e ndryshimeve klimatike, si dhe mbi rëndësinë e aksesit të përgjegjshëm në teknologji dhe burime natyrore.
Përfaqësuesi i SIK Kiriakakis demonstroi për fermerët mënyrat e përdorimit të pajisjes, rregullat e sigurisë dhe aspektet e mirëmbajtjes së saj.
Ky hap përbën një kontribut të rëndësishëm drejt forcimit të qëndrueshmërisë së fermerëve shqiptarë, duke i ndihmuar ata të shfrytëzojnë mbetjet bujqësore në mënyrë më efikase dhe miqësore me mjedisin.
“From Waste to Nutrient: Farmers in Lushnjë and Berat Benefit from Modern Olive Shredding Technology”
On the 11th and 12th of August, REC Albania delivered biomass shredding technology for olive tree prunings to three groups of farmers in the villages of Roshnik i Vogël, Roshnik Qendër (Municipality of Berat) and Jeta e Re (Lushnjë). This is a tested and high-quality technology, provided by the Greek company SIK Kiriakakis.
During the delivery, REC shared knowledge with farmers on sustainable agricultural practices in the context of climate change, as well as on the importance of general access to technology and natural resources.
A representative of SIK Kiriakakis demonstrated to farmers the operating conditions, safety rules, and maintenance of the equipment.
This step marks an important contribution to strengthening the resilience of Albanian farmers, helping them utilize agricultural residues more efficiently and by reversing negative impact of carbon emissions in atmosphere.
REC Albania

Kostumet popullore te Myzeqese

Published on by Aurel Sh

Kostumet popullore të trevës së Myzeqesë janë pjesë e rëndësishme e trashëgimisë kulturore shqiptare dhe dallohen për thjeshtësinë, elegancën dhe përdorimin e materialeve natyrore. Myzeqeja, që përfshin një pjesë të madhe të fushës perëndimore të Shqipërisë (me qytete si Lushnja, Fier, Rrogozhina, etj.), ka një traditë të pasur në veshjet popullore, që ndryshojnë pak në varësi të zonave dhe gjinisë.
Karakteristikat e kostumit tradicional të femrës:
Rrobat bazë: Fustan i gjatë ose dimi (pantallona të gjera), zakonisht prej pambuku ose leshi.
Jeleku: Jelek i qëndisur me motive florale ose gjeometrike.
Shamia e kokës: E bardhë ose me ngjyra të ndezura, e lidhur në mënyra të ndryshme sipas moshës ose statusit familjar.
Përparësja (pështjellaku): Përdoret mbi fustan, me ngjyra të errëta dhe zbukurime tradicionale.
Stolitë: Varëse, rrathë, monedha të vjetra të qëndisura në jelek apo në kokë.
Kostumi tradicional i burrave:
Këmisha: E bardhë, me mëngë të gjata dhe punim të imët në jakë e mëngë.
Xhamadani ose jeleku: I qëndisur me motive të thjeshta, shpesh me fije ari ose argjendi.
Brezi: I kuq ose shumëngjyrësh, i lidhur në mes.
Tirqit: Pantallona prej shajaku të zezë ose të errët, me zbukurime në anët.
Plisi: Kapelë e bardhë që përdoret gjerësisht edhe në zona të tjera shqiptare.
Kostumet e Myzeqesë janë më pak të ngarkuara krahasuar me ato të zonave malore, por mbajnë një elegancë dhe dinjitet të veçantë që reflekton kulturën dhe jetesën bujqësore të zonës.
Kostumet popullore te Darsise
Darsia është një krahinë në qarkun e Fierit,pjesë e bashkisë Lushnjë që bën pjesë në zonën më të gjerë të Myzeqesë, por ka veçoritë e veta në veshjet tradicionale. Kostumet popullore të Darsisë ruajnë tiparet e thjeshtësisë dhe elegancës, por dallohen për disa elemente karakteristike që lidhen me mënyrën e jetesës, klimën dhe trashëgiminë lokale.
Kostumi tradicional i femrës nga Darsia:
Fustani: I bardhë, i gjatë, shpesh me qëndisje të thjeshta në mëngë dhe rreth qafës.
Pështjellaku (përparësja): E errët (zakonisht ngjyrë e zezë ose blu e thellë), me motive gjeometrike që simbolizojnë pjellorinë dhe mirëqenien.
Shamia e kokës: E kuqe, jeshile ose e bardhë, në varësi të moshës dhe rastit, e lidhur pas koke ose anash.
Jeleku: Me ngjyra të errëta dhe zbukurime të qëndisura me fije të arta ose të argjendta.
Stolitë: Monedha të vjetra, varëse të trasha metalike dhe rrathë bronzi ose argjendi.
Kostumi tradicional i burrave:
Këmisha e bardhë: Me mëngë të gjata dhe jakë të lartë, punuar me qëndisje delikate.
Xhamadani: Me ngjyrë të errët, i qëndisur në mënyrë më të thjeshtë se në krahinat malore.
Tirqit: Të drejtë, të zinj ose gri, zakonisht me zbukurime në anët e xhepave.
Brezi i kuq: I trashë, që lidhet fort rreth mesit.
Plisi ose kapelet karakteristike të fushës: Plisi përdorej në raste zyrtare apo fetare.

#meki.gov.al @www.meki.gov.al horizont BE         https://youtu.be/1d3SZIKGf7w?si=rc7ZiJ5GMBW0IM7R        https://youtu.be/1d3SZIKGf7w?si=HvV9P_5i8g7Bq3MB

Pergatiti Julian Kasapii

 

Java e Shoqërisë Civile mbyllet me 4 stola të montuar në Qëndrën Shëndetësore në Toshkëz!

Published on by Aurel Sh

Horizont EU u bë bë pjesë e Javës së Shoqërisë Civile 2025 (JSHC) me aktivitetete edukuese, ndërgjegjësuese si dhe finalizimin me një aksion modest konkret pastrimin dhe paisjen me 4 stola të Qendrës Shëndetësore në Toshkëz, komuna Allkaj.
Nxënës e mësues të shkollës “Rrapi Mërtiri” si dhe banorë të zonës nën drejtimin e Horizont EU bënë pastrimin e sistemimin për ti lënë vend montimit të 4 stolave në lulishten e Qendrës Shëndetësore Toshkëz, dhuruar si pjesë e Javës së Shoqërisë Civile 2025.
Sot këta stola u montuan për ti lehtësuar sadopak banorët e zonës!

Ky aktivitet u mundësua përmes mbështetjes financiare të Bashkimit Evropian, si pjesë e projektit “Qëndra Kombëtare Burimore për Shoqërinë Civile”, zbatuar nga Partnerët Shqipëri për Ndryshim dhe Zhvillim, në partneritet me Qendrën Shqiptare për Popullsinë dhe Zhvillimin (ACPD) dhe Lëvizjen Europiane në Shqipëri (EMA).
Horizont EU

#javaeshoqërisëcivile2025 #jshc2025 #përpjekjavazhdon #BashkëPërNdryshim #Vleraqëfrymëzojnë #ZëraQëNdryshojnë

Partners Albania for Change and Development
European Union in Albania
National Resource Centre for Civil Society in Albania